Los gemelos y Takumi regresan al palacio azul, donde la alta sacerdotisa y las sirenas se deshacen en halagos para ellos y se empeñan en querer recompensarlos.