Zuko, que ahora viaja sin su tío Iroh, deambula en solitario por el Reino Tierra, donde entabla amistad con un joven lugareño.
