Sinopsis
Después de la pelea con Urashiki, Jiraiya insiste en que Boruto y Naruto entrenen juntos para aprender a sincronizar su chakra. Sin embargo, el entrenamiento se encuentra con dificultad, ya que Boruto ha desarrollado un temor al poder del Nueve Colas.