Con la selección japonesa juvenil disuelta, los chicos vuelven a Japón. Enseguida vuelven a la escuela, donde se inicia una cadena de confesiones de amor.
