Tras la actuación de Takako, le toca a Kai subirse al escenario. Es hora de mostrar su habilidad frente a su madre, Ajino y el padre de Shuhei, que lo están observando.
