El equipo se dirige a ver a Diana, la abuela de Liko. Amethio enseña a Hamber una imagen asombrosa y, por fin, se descubre la verdad sobre el colgante.