Taiki, frustrado tras perder contra el Sajikawa High, se sobrecarga mientras estudia para los parciales y cae enfermo. Entonces, Chinatsu aparece en su habitación.
