La llegada de Mendez a la aldea precipita los acontecimientos. Lawrence y Holo deben ejecutar el plan cuanto antes para evitar las represalias de Enberch contra la aldea.