Los hermanos viajan a la casa de Karuizawa, donde Arata piensa en lo que le dijo Ouka. ¿Qué hará ahora?