Sinopsis
El grupo llega en plena noche al Templo Inari y Uryu espera tener un momento a solas con Yae para preguntarle por el nombre que vio en sus documentos. Makoto le advierte de que no lo haga, pero ese nombre es uno que Uryu conoce desde hace tiempo...