Jake y Amy investigan robos en hoteles. Allí, Jake está molesto al descubrir que Amy podría irse para unirse a la división de delitos mayores. Mientras tanto, Holt y Terry realizan experimentos para reducir las ineficiencias en el recinto con el fin de alcanzar su fecha límite de CompStat .