Cuando una tormenta de nieve impide que Kate acceda al zoológico, Melman decide convertirse en «Kate sustituta» y asegurarse de que los animales estén bien cuidados; Una serie de tropiezos hace que Melman se pregunte si está hecho para el trabajo.