En la cárcel, Carlos sufre presiones para continuar su carrera y recibe ayuda de una terapeuta. En 1976, el boxeador mete un derechazo memorable contra Valdez.