Sinopsis
Ha llegado el verano, y con él el día del bautismo de Turi, que llama la atención con un adorno para el cabello hecho por Myne. Myne, que tiene más oportunidades de ir al bosque, comienza a tallar listones de madera con la ayuda de Lutz. Mientras tanto, Myne le pide a Lutz que se encuentre con Otto porque Lutz tiene el sueño de convertirse en mercader ambulante.