Durante una visita al museo del 11S, Nick y Andrew se escapan para ver a Jessi, Devon le enseña a Missy su jergador y el entrenador Steve se lleva una terrible sorpresa..
