Sinopsis
Sean y Jonah se infiltran para localizar una nueva y peligrosa amenaza que afecta a los jóvenes adultos de Boston, lo que obliga a Sean a enfrentarse, por el camino, a asuntos pendientes de su pasado. Mientras tanto, surgen revelaciones personales y preocupaciones familiares a medida que el equipo se enfrenta a problemas de salud, y la creciente atención pública plantea nuevos retos.