El Dr. Charles y el Dr. Halstead trabajan en un caso. El Dr. Marcel y Maggie organizan un banquete para el personal. Una nueva relación florece mientras otra está en un mal momento..
