Charles y Cuevas ayudan a una paciente anciana y a su nieto discapacitado. Halstead trata a un nadador con una afección cardiaca. Marcel se plantea utilizar el quirófano 2.0 para operar..
