Mientras Dante y Vergil avanzan hacia un enfrentamiento inevitable, los recuerdos sacan a la luz viejas heridas y la tragedia familiar que los separó.