Penélope descubre que Elena y Syd alquilaron la habitación de un hotel en secreto. Alex está castigado y le pide a Lydia que haga la fila para conseguirle unas zapatillas.
