Cordelia toma casi por completo el cuerpo de Yui. Los hermanos reconocen la presencia de su madre y deciden eliminarla de una vez por todas. Yui queda atrapada dentro de su propia mente mientras observa cómo Ayato y los demás intentan destruir a Cordelia.