Tras ser insultada por Takao Kimura, Marina Koizumi se niega a cuidar las flores de la escuela. Hazuki está decidida a ayudar a Marina a comprender el arrepentimiento de Kimura.