Tras una serie de revelaciones, Plumb y Homer se ven obligados a cuestionar todo lo que creían saber sobre el caso.