Después de 132 días de travesía, el Estrella Polar por fin avista tierra. El capitán da órdenes sin parar, en menos de una hora una pequeña expedición completamente equipada bajará a tierra para asegurarse de que es territorio seguro. De la Cuadra, Salomé, Max, Ainhoa, Piti, Vilma y Cho preparan sus mochilas dispuestos a explorar tierra firme. También Gamboa se prepara pero Max le frena inmediatamente: él no bajará a tierra, debe quedarse a bordo.Корабът O Barco Na lodi The end A bárka Statek Vaporul Barka Ковчег (Kovcheg) The Ship