Sinopsis
La victoria de Charlie contra el Cielo ha hecho que el recién reconstruido Hotel de las Viejas Glorias esté abarrotado de pecadores. Pero ¿seguro que están allí por el motivo correcto? Mientras tanto, Vox revela su plan para la victoria final de las Uves.