El equipo se desconcierta cuando descubre que el secuestrador de un detective de la policía estatal caído en desgracia está relacionado con alguien de un caso reciente.
