Lord Benton se aprovecha de Grace en su disputa con la Compañía de la Bahía de Hudson. Harp descubre una tradición y Sokanon acaba encerrada..
