After receiving another Infraction, Hae-sook descends into Hell, where she encounters a familiar face. Nak-joon makes his way into Hell to save her.