Sinopsis
Tras un accidente en el ferrocarril, Cullen y Elam adentran en territorio indio para asegurar una nueva fuente de madera. Durant revela a Louise un secreto acerca de Cullen. .La bataille du rail L'Enfer de l'Ouest Hell on Wheels: L'Enfer de l'Ouest Hell on Wheels L'Enfer de l'Ouest ヘル・オン・ウィールズ Ад на колёсах