David y Samia persiguen a un chantajista por toda la ciudad. Mientras tanto, Jess precipita un evento... por si una rápida visita a la cárcel arruina la situación.
