Joan oye una sorprendente confesión. Con el corazón dividido, Arnau escapa para luchar en la guerra. Aledis sale en busca de Arnau y tiene un aciago encuentro..
