Sinopsis
Disfrazada, Raishan visita a Vox Machina prometiéndoles su ayuda. Les habla de un vestigio que puede derrotar a Thordak: la Coraza de la Albamártir. El equipo está dividido a la hora de confiar en su palabra, pero viaja a la ciudad de Marquet para comprobar si dice la verdad.