Lyra empieza su nueva vida en Londres decidida a encontrar a Roger con ayuda de la Sra. Coulter. Los giptanos continúan buscando al niño desaparecido y a los escurridizos zampones.
