Oleg y Antón se hacen pasar por arqueólogos y consiguen ir a un sitio donde hay excavaciones. Landero logra que Julieta revele un secreto sobre Samuel, Gregorio y Hugo..
