El cumpleaños de Thomas desata tensiones con Simon al mismo tiempo que reaviva en Mickey recuerdos dolorosos. Una nueva teoría sobre la identidad del asesino cobra fuerza.
