Con un miembro del equipo bajo custodia, los marshals planean infiltrarse en un complejo paramilitar.