Sinopsis
La Agente Daisy Johnson debe llamar a filas a los Guerreros Secretos para una misión inaugural de la que ningún miembro saldrá ileso, y S.H.I.E.L.D. descubre más sobre los poderes de la Colmena, forzándoles a cuestionar a todos aquellos en los que confían.