La UAC es llamada a Utah para investigar el asesinato de una mujer que murió al ser sepultada bajo las piedras. Mientras tanto, Penélope planea la fiesta del Día de los Muertos.