Ian y Poppy vuelven a colaborar juntos. Rachel y Dana deciden cuál será su próximo movimiento y Brad intenta zanjar una disputa de una vez por todas.
