Una leyenda local cobra vida mientras Nate y sus amigos se preparan para el baile de la escuela. Al mismo tiempo que Francis desaparece cerca de la Escuela Jefferson..
