Con el peligro a la zaga, Sam se refugia en el único lugar seguro que conoce. Reed lanza un ultimátum y Helen se acerca un poco más a la verdad.
