When they flee to Campeche, California finally tells her mother how she feels, but before Itzel can react, something unexpected happens..