Polly goes to confession, igniting a chain of events that reveals a trap being laid at the Shelbys' expense. Tommy plans an exit from dirty business.