Comienza una feroz batalla entre sabinos y romanos. Justo en el campo, Yemos ve aparecer a la Loba y decide seguir su consejo..