Cuando la tía Miriam vuelve de un viaje por carretera por Estados Unidos se olvida de traerle un recuerdo a Dil, y los bebés buscan algo adecuado en el patio entrando en una fantasía por la que viajan por lugares increíbles.