Roberta asks Marcos to investigate the murders of four youths. Érika uncovers proof of Guadalupe's brutal tactics.