Aterrados por una amenaza que hay en el Arconia, el trío huye de la ciudad. Un pariente de Charles les proporciona refugio, aunque su casa es cualquier cosa menos segura.