Ante la amenaza de una huelga de enfermeras, Alex se encuentra atrapada entre sus colegas y Joyce. Ron y Bruce hacen todo lo posible por ayudar a un paciente inesperado.
