Murray y Joyce vuelan a Alaska. Ce se enfrenta a graves consecuencias. Robin y Nancy investigan el lado oscuro de Hawkins. El Dr. Owens tiene una noticia inquietante.
