En el presente, Minori se enfrenta a Kazuko por sus turbias tácticas de venta y recibe una dura lección. En 1970, Kazuko se hunde cada vez más en la violencia y el miedo.